Nuestros lectores a menudo nos piden que expliquemos cuál es la diferencia entre un nombre de dominio y un web hosting. Muchos principiantes no saben que son dos cosas distintas. En esta guía para principiantes, explicaremos la diferencia entre un nombre de dominio y hosting.

¿Qué es un nombre de dominio?

El nombre de dominio es la dirección de tu sitio web que las personas escriben en la barra de URL del navegador para visitar tu sitio web.

En otras palabras, si tu sitio web fuera una casa, entonces tu nombre de dominio seria tu dirección.

Ahora entremos en la explicación detallada.

Internet es básicamente una red gigante de computadoras conectadas entre sí a través de cables. Para identificarlos fácilmente, a cada computadora se le asigna una serie de números llamados Dirección IP.

Esta dirección IP es una combinación de números separados por puntos. Normalmente, las direcciones IP tienen este aspecto:

66.249.66.1

Las computadoras no tienen problemas para identificar y recordar estos números. Sin embargo, es imposible que los humanos recuerden y utilicen estos números para conectarse a sitios web en Internet.

Para solucionar este problema, se inventaron los nombres de dominio.

Un nombre de dominio puede tener palabras que facilitan recordar las direcciones de sitios web.

Ahora bien, si deseas visitar un sitio web en Internet, no es necesario que escribas una cadena de números. En su lugar, escribes un nombre de dominio fácil de recordar, por ejemplo, webefectivo.com.

Para obtener más información sobre los nombres de dominio, consulte nuestra guía para principiantes sobre nombres de dominio y cómo funcionan .

¿Qué es el web hosting?

El web hosting es el lugar donde se encuentran todos los archivos de tu sitio web. Es como el hogar de tu sitio web donde realmente vive.

Una buena forma de pensar en esto es si el nombre de dominio es la dirección de tu casa, entonces el hosting web es la casa real a la que apunta la dirección. Todos los sitios web en Internet necesitan hosting web.

Cuando alguien ingresa tu nombre de dominio en un navegador, el nombre de dominio se traduce a la dirección IP de la computadora de tu empresa de tu hosting web. Esta computadora contiene los archivos de tu sitio web y envía esos archivos a los navegadores de los usuarios.

Las empresas de hosting web se especializan en almacenar y servir sitios web. Ofrecen diferentes tipos de planes de hosting a sus clientes. Consulte nuestro artículo sobre hosting de WordPress para obtener más información sobre cómo elegir el hosting adecuado para tu sitio web.

¿Cómo se relacionan los nombres de dominio y el hosting web?

Los nombres de dominio y el hosting web son dos servicios diferentes. Sin embargo, trabajan juntos para hacer posibles los sitios web.

Básicamente, un sistema de nombres de dominio es como una libreta de direcciones masiva que se actualiza constantemente. Detrás de cada nombre de dominio, hay una dirección del servicio de hosting web que almacena los archivos del sitio web.

Sin nombres de dominio, las personas no podrán encontrar tu sitio web y sin hosting web no puede crear un sitio web.

¿Qué necesito para construir un sitio web? ¿Nombre de dominio o hosting web?

Para crear un sitio web, necesitarás un nombre de dominio y una cuenta de hosting.

La compra de un nombre de dominio solo te da derecho a usar ese nombre de dominio en particular durante un período específico (generalmente 1 año).

Necesitas hosting para almacenar los archivos de tu sitio web. Después de obtener el hosting, debes actualizar la configuración de tu nombre de dominio y señalarlo a tu proveedor de servicios de hosting web.

También puedes comprar tanto el dominio como el hosting en l misma empresa. Normalmente, un nombre de dominio cuesta $ 14,99 / año y el hosting web normalmente cuesta $ 7,99 / mes.

Si estás iniciando tu primer sitio web, esto puede parecer mucho.

Afortunadamente, Bluehost , un proveedor de hosting oficial recomendado por WordPress, ha acordado ofrecer a nuestros usuarios un nombre de dominio gratuito y más del 60% de descuento en servicio de hosting.

→ Haga clic aquí para comenzar con Bluehost ←

Una vez que hayas comprado el hosting y registrado tu nombre de dominio, puedes comenzar a construir tu sitio web. Para obtener instrucciones paso a paso completas, consulte nuestra guía sobre cómo crear un sitio web .

¿Tengo que comprarlos juntos? ¿O puedo comprarlos por separado?

Puede comprar nombres de dominio y hosting web de dos empresas diferentes. Sin embargo, en ese caso, deberás apuntar tu nombre de dominio a tu empresa de hosting web editando tu configuración de DNS.

Por otro lado, si compras tu nombre de dominio y hosting web de la misma empresa, no tendrás que cambiar la configuración del nombre de dominio.

También es mucho más fácil administrar y renovar ambos servicios bajo el mismo tablero.

Si quieres comprar nombres de dominio por separado, a continuación, puedes hacerlo desde los principales proveedores como: GoDaddy y namecheap .

¿Puedo trasladar mi nombre de dominio a otra empresa?

Sí tu puedes. Normalmente, cuando registra el nombre de dominio, tiene el derecho de usarlo y transferirlo a cualquier lugar que desees.

Por ejemplo, digamos que compraste tu nombre de dominio de Godaddy y compraste tu hosting de Bluehost . Ahora deseas mover tu nombre de dominio a Bluehost, para que sea más fácil de administrar y renovar.

Puedes hacerlo fácilmente. Ambas empresas tienen instrucciones detalladas paso a paso que puedes seguir para transferir tu nombre de dominio.

Nota: te recomendamos que espere al menos 45 días después del registro o la renovación para iniciar la transferencia. ICANN, la organización internacional que supervisa los nombres de dominio, requiere la renovación de un año cada vez que se inicia una transferencia. Al transferir tu nombre de dominio antes de ese período, podrías perder la tarifa de renovación de ese año.

¿Puedo mover mi sitio web a otra empresa de hosting web sin cambiar de dominio?

Sí, también puedes hacer eso. Tu eres el propietario del nombre de dominio y puedes cambiar tu configuración para señalarlo a cualquier empresa de hosting web.

Por ejemplo, compraste tu nombre de dominio y hosting de Godaddy , y ahora deseas mover tu hosting web a Bluehost . Puedes mover tu sitio de un host a otro simplemente transfiriendo archivos y datos. Después de eso, debes editar la configuración de tu nombre de dominio y señalarlos a tu nuevo proveedor de hosting web.

Otro ejemplo, compraste tu nombre de dominio en WordPress.com (consulte nuestra guía sobre la diferencia entre WordPress.com y WordPress.org ). Más tarde, querrás pasar al sitio web WordPress.org alojado por ti.

Primero, deberás registrarte para obtener una cuenta de hosting de WordPress . Después de eso, puedes mover tu sitio de WordPress.com a WordPress.org . Por último, solo editarás la configuración de tu nombre de dominio en WordPress.com y los dirigirás a tu nuevo proveedor de hosting de WordPress.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a conocer la diferencia entre un nombre de dominio y un hosting web.